Google Translate Limitations Disclaimer

The electronic translation service on the Rainbow District School Board website is provided by Google Translate, a free third-party service.

Rainbow District School Board does not guarantee the accuracy, reliability, correctness or completeness of any translated information.

Translations are generated electronically and are not verified by qualified translators in the language of choice.

The translations are intended to capture the overall intent of the original material presented in English.

Before you act on translated information, please confirm any facts that are important to you or may affect any decisions you make.

Our goal in providing this tool is to make information more accessible to families whose first language is not English.

Thank you.

What’s happening in Rainbow Schools?

Copper Cliff Public School Makes Donation to Pennies For Pediatrics

Sudbury –Students at Copper Cliff
Public School have presented a cheque for $1041.16 to the Pennies For Pediatrics
campaign at Health Sciences North/Horizon Santé-Nord (HSN).

Pennies For Pediatrics is an initiative
of the HSN Volunteer Association, in cooperation with HSN Volunteer Services.

The goal of Pennies For Pediatrics is
to raise $100,000 for the construction of a Snoezelen® Pool, which uses special
sound and lighting for the treatment of children with developmental conditions
such as autism.

"Our goal was to raise money for a
local charity that supports children," says Chris Bourré, Principal of
Copper Cliff Public School.  "When the Pennies for Pediatrics
campaign was announced, it was a perfect fit! Our kids welcome the opportunity
to give back to the community, and they held lots of great events to raise the
money, like pyjama days and wacky hair days."

“This is an amazing accomplishment on
the part of Copper Cliff Public School,” adds Jeff Sampson, Clinical Manager of
HSN’s Children’s Treatment Centre. “It is wonderful to see kids helping other
kids in our community, in very creative ways.”

Photo: Students at Copper Cliff Public School present a cheque for
$1000.00 to Jeff Sampson of HSN’s Children’s Treatment Centre for the Pennies
For Pediatrics campaign.

(left to right) Kayla Chateauvert, Jeff Sampson, Chelsea Chateauvert,
Brandon Dempsey (holding cheque) and Kieran Davie.

– 30 –


Health Sciences North/Horizon
Santé-Nord is grateful for the ongoing support of the community through its
foundations, Health Sciences North Foundation and the Northern Cancer
Foundation, and the HSN Volunteer Association.

Contact:

Dan
Lessard

Media
and Public Relations Officer

(705)
523-7118, ext. 4

(705)
507-4031 c

[email protected]

For further information about the HSN
and its services, visit our website, www.hsnsudbury.ca